sábado, 21 de diciembre de 2013



Esta época del año, aunque lo intente, nunca me dejará indiferente. No sé si son las luces de Navidad, los niños pequeños con sus gorritos o las buenas acciones que nos venden hasta en los anuncios de televisión. Sea lo que sea, todo eso junto con la idea de volver a casa, de reencontrarte con la familia, de encender la chimenea y de comer comida hecha con amor por tu madre, me impiden que no aproveche para felicitarles estas fechas.

Decoren sus casas, coman turrón hasta reventar algún botón, repartan besos aunque dejen marcas de carmín en todos los rostros familiares, bésense bajo el muérdago, canten villancicos (incluso aunque sean de Rafael), beban champagne, cava, moscatel, sidra o tequila, pero beban en compañía. Bailen a Sinatra aunque sea descalzos en cualquier esquina, repartan xmas y felicitaciones, digánle a su amore, amante o similar lo mucho que le quieren y sean muy pero que muy felices.


When Christmas appears and I can't help thinking about the wonderful things I have in my life. So I hope you enjoy this time. I dare you to kiss your lover, to hug everyone in your families, to dance dance dance, and dance again even if you are tired, to cheers with your friends, to deliver xmas greetings en so on... but the most important thing is, please, be happy!